Gîtes de la 
Balonnière 

GÎTE "LA GRANGE DES HIRONDELLES"

​

​

La Grange des Hirondelles vous accueille dans ses murs traditionnels en pierre de tuffeau. Cette longère du XVIIIe devenue gîte de groupe est située en pleine nature à proximité de nombreux sites touristiques du val de Loire.   

​

Le cadre verdoyant de la forêt de Chinon et du Parc Naturel Régional Loire-Anjou-Touraine est idéal pour les randonnées, l'observation des oiseaux (refuge LPO), de la faune et de la flore.

 

Retrouvez-vous en famille ou entre amis le temps d’une nuit, d’un week-end ou d’une semaine :
- Une grande pièce conviviale ( 50 m2 ) avec cheminée.
- Une terrasse (avec barbecue et salon de jardin) bordée d’un grand espace vert avec accès direct à des chemins de promenade ou à une visite aux animaux de la maison (chevaux, chèvres, moutons..)

● 6 chambres dont une séparée dans une annexe

● 5 douches – 5 WC
● 1 cuisine équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, frigos)  
● TV

Les services avec supplément :

 

● Fourniture de draps      
● Bois pour la cheminée     
● Repas sur place préparés par un traiteur   
● Location de vélos  
● Promenades en attelage     
● Accueil de chevaux ( à la nuité )

 

 

 

On the edge of the Chinon‘s forest and in the heart of th Loire Valley’s cattles.

Surrounded by a lovely special setting, the former is traditionel “longère” gathers tranquility as well as nature close to numerous transistic areas from the Loire Valley.

It is a perfect place to be with his family or friends for a night, a weekend or else a week. Composed of a big convivial room (50m2) with a chimney. A terrasse (with barbecue and garden room) edged by a garden with little palts to walk on or to go and visit the house’s animals (horses, goats, sheeps...)
● 5 bedrooms(whom is separated in the annexe)      
● 5 showers – 5 toilets
● 1 kitchen (oven, micro-wave, dish-washer) 
● TV